Übersetzung für 'Frieden' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Beispielsätze aus externen Quellen für "frieden" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft). They just want to live in peace and security. Sie wollen einfach. Übersetzung im Kontext von „Frieden“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: in Frieden, Frieden und Sicherheit, Frieden und Stabilität, dauerhaften Frieden.

Frieden Englisch "frieden" Englisch Übersetzung

The symbol of peace is a white dove. Er liebte die Ruhe und den Frieden auf dem Land. — He loved the peace and quiet. Übersetzung Deutsch-Englisch für Frieden im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Lernen Sie die Übersetzung für 'Frieden' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Friede im Online-Wörterbuch grafik-designer.eu (​Englischwörterbuch). Beispielsätze aus externen Quellen für "frieden" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft). They just want to live in peace and security. Sie wollen einfach. Übersetzung im Kontext von „Frieden“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: in Frieden, Frieden und Sicherheit, Frieden und Stabilität, dauerhaften Frieden. Übersetzung im Kontext von „in frieden“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Frieden in der Region, in Frieden leben, Frieden in Europa, Frieden in der.

Lernen Sie die Übersetzung für 'Frieden' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Deutsch, Englisch. in Frieden Präp + Nm, (ohne Belästigung) (person), in peace prep + n. Lass Hans in Frieden arbeiten, er hat viel zu tun. Let Hans work in. Übersetzung für 'Frieden' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen.

Frieden Englisch Wie sagt man Frieden in asiatischen Sprachen Video

Karaoke Ein Bisschen Frieden - Nicole *

Frieden Englisch Wie sagt man Frieden in europäischen Sprachen Video

Machst du dir Sorgen wegen Deiner Gesundheit? grafik-designer.eu schau dieses Video!

Frieden Englisch "Frieden" auf Englisch

Kroatien und die Region verdienen es im Interesse des europäischen Friedens. Frieden und Stabilität in der Region God grant that all the peoples of the Middle East may live in peacefraternity and religious freedom!. Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern? Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Titanic Full Movie Deutsch enthalten. Beispiele, die Die Lage enthalten, ansehen Beispiele mit Übereinstimmungen. Übersetzung für 'Frieden' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Deutsch, Englisch. in Frieden Präp + Nm, (ohne Belästigung) (person), in peace prep + n. Lass Hans in Frieden arbeiten, er hat viel zu tun. Let Hans work in. Englische Übersetzung von "Frieden" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über Englische Übersetzungen von Deutsche.

Quoting Willy Brandt — ' Peace isn t everything, but everything s nothing without peace , ' — Kloppenburg stated that almost 1. Sie verpflichtet die Staaten und ihre Bürger, ihren Anteil an der Erreichung der Millenniumsziele zu leisten..

It commits them and their citizens to do their share in reaching the Millennium Goals.. This commitment to poverty reduction is based on the understanding that peace , freedom and democracy in the world can only be achieved, or safeguarded, if the living conditions of the people living in poverty are decisively improved..

Anerkennen im Interesse der eigenen Kinder, der Enkel und der weiteren, noch ungeborenen Generationen, damit sie von neuem Unheil verschont bleiben..

We must recognize, and not only with words and thoughts, but we must draw from inside ourselves, that in an irreversible decision was made..

We must realize that German Pomerania became Polish Pomorze, homeland for the people who live and work there, who hope for peace and a little prosperity, already in the second and third generation..

Recognition in the interest of our children, grandchildren and future generations yet unborn, that they will be preserved from evil..

Die Hoffnungen zahlloser Männer, Frauen und Kinder auf eine sichere und stabile Zukunft hängen vom Ergebnis der Friedensverhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern ab..

The hopes of countless men, women and children for a more secure and stable future depend on the outcome of negotiations for peace between Israelis and Palestinians..

In union with people of good will everywhere, I plead with all those responsible to explore every possible avenue in the search for a just resolution of the outstanding difficulties, so that both peoples may live in peace in a homeland of their own, within secure and internationally recognized borders..

In this regard, I hope and pray that a climate of greater trust can soon be created that will enable the parties to make real progress along the road to peace and stability..

God grant that all the peoples of the Middle East may live in peace , fraternity and religious freedom!. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.

We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen.

Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Hallo Welt. DE EN. Mein Suchverlauf Meine Favoriten.

In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

Frieden Gegenteil von Krieg : Frieden. Frieden Friedensschluss : Frieden. Frieden Harmonie : Frieden. Eintracht ] leben.

Frieden [ zwischen jdm ] stiften. Frieden Ruhe : Frieden. I smell a rat ugs. Friede sei mit euch! Wendungen: Friede , Freude , Eierkuchen scherzh.

Frieden halten. Frieden schaffen. Mehr anzeigen. Weniger anzeigen. On behalf of BMZ and the German Federal Foreign Office AA as lead commissioning parties, GIZ is implementing various projects and programmes with the AU, focusing on agriculture, education, peace and security, regional economic integration and good governance.

Der Staatenverbund will vor allem Frieden und Stabilität in der Region aufrechterhalten, die politische, wirtschaftliche und soziokulturelle Zusammenarbeit ausbauen und somit die regionale Integration fördern.

Its main purpose is to maintain peace and stability in the region, expand political, economic and social cooperation and thus promote regional integration.

Es regt den Dialog, die Zusammenarbeit und Partnerschaften an und bestärkt eine internationale Zusammenarbeit für Entwicklung. It stimulates dialogue, cooperation and partnerships and strengthens international cooperation.

The Victims and Land Restitution Law of is a particular milestone as it recognises the armed internal conflict for what it is and governs arrangements for compensating the victims.

In , its mandate was extended to cover providing support for the land restitution processes and implementing the Victims and Land Restitution Law.

Die Resolution engl. In three previous resolutions — , and — the Council affirmed that sexual violence, when committed systematically and used as a tool of war, is a fundamental threat to international peace and security, requiring an operational security and judicial response.

The resolution www. DRPE 1 : Regional development, peace and stability As part of the DRPE-1 programme, the Colombian Government and civil society are jointly promoting regional initiatives for peacebuilding, which encourage the formulation and implementation of strategies for development and peace.

Millionen Dollar flossen seitdem ins Land, Soldaten aus zahlreichen Ländern — darunter Deutschland — waren und sind vor Ort stationiert.

Inmitten einer nach wie vor schwierigen Sicherheitslage durch die anhaltende Gewalt der Taliban und anderer regierungsfeindlicher Kräfte steht das Land vor der schwierigen Aufgabe, Frieden zu schaffen und zu festigen.

In an acutely difficult security situation due to ongoing violence wreaked by the Taliban and other anti-government forces, the country has to tackle the complex task of creating and consolidating peace.

In gemeinsamen Veranstaltungen und Gesprächen gelingt es den Dorfbewohnern, über ihre schmerzlichen Erfahrungen des Krieges zu sprechen und aktuelle Konflikte offen zu diskutieren.

Für die Menschen ist dies ein wichtiger Schritt hin zu Frieden , Stabilität und die langfristige Entwicklung ihres Landes. The village residents can talk about their painful wartime experiences and openly discuss current conflicts at community events and discussions.

This is an important step towards peace , stability and the long-term development of the country for the people. In , the Comprehensive Peace Agreement between the Maoists and the seven Nepalese governing parties ended the ten-year civil war.

The GIZ programme will be phased out at the end of the year after debriefing seminars have been held for the volunteers.

The largest contingents over the past five years were sent to South Africa and the Philippines, with 60 volunteers each working there every year. SADC is striving to achieve not only economic but also political integration of its 15 Member States, on the basis of democratic principles.

Deutschland wird alles tun, um Israel und seine Nachbarn auf dem Weg der Verständigung zu unterstützen. Nur ein dauerhafter Frieden wird die Sciherheit der Bürger Israel gewährleisten.

Germany will do all it can to help Israel and its neighbours on this journey of peaceful understanding. Only lasting peace will guarantee security for the citizens of Israel.

Responsibility for the security of the people in Israel remains a cornerstone of our foreign policy.

Zum einen sind sie nicht unabhängig, sondern zu Loyalität gegenüber der Kommunistischen Partei verpflichtet, zum anderen ist die Förderung der Wirtschaftsentwicklung eine ihrer zentralen Aufgaben, weshalb die Gewerkschaften eher die Arbeitgeberseite vertreten.

Solidar Suisse ist der Überzeugung, dass arbeitsrechtliche Mindeststandards die Wirtschaftsentwicklung positiv beeinflussen, da sie zu sozialer Gerechtigkeit, zum sozialen Frieden und damit zur Nachhaltigkeit wirtschaftlicher Entwicklung beitragen.

Nur eine nachhaltige Entwicklung, nicht jedoch eine auf kurzfristige Profite ausgerichtete Aussenwirtschaftspolitik, verdient es, über ein Freihandelsabkommen gefördert zu werden.

Solidar Suisse is convinced that minimum labour standards have a positive influence on the development of the economy because they contribute to social justice, to social harmony and thus to the sustainability of economic development.

Only sustainable development, and not a foreign trade policy based on short-term profits, is worthy of being encouraged through an FTA.

Trotz dieser Tatsache lebt er in der Geschichtsschreibung vor allem als der Philosoph weiter, der er auch war.

Marcus Aurelius was the emperor who fought the most wars in Roman history - despite this fact, he is remembered as the philosopher. It was his son Commodus Joaquin Phoenix who made peace with the "uncivilized" peoples in the north.

Doch während Donalds Comic-Held unzerstörbar und dafür nicht in der Lage ist zu lieben, ist er selbst ganz und gar zerbrechlich und sehnt sich nach Liebe.

Und dann findet sich Donald plötzlich an der Küste der Irischen See und am Abgrund des Lebens im Herzen der Liebe wieder: ein gewöhnlicher Superheld, der beweist, dass es nicht wichtig ist, wie man stirbt, sondern wie man lebt.

In a rollercoaster ride he learns of life through his unorthodox psychologist Adrian King, discovers love with the rebellious Shelly and makes peace with his parents while his time is running out.

Syrian National Coalition ready to make peace with Israel According to one its leaders, Kamal al-Labwani, the Syrian National Coalition would be willing to conclude a peace deal with Israel: … www.

Furchtlos vor den Todesdrohungen verbrennt er seine rechte Hand in den Flammen des Altarfeuers. Demonstrating his courage in the face of death, he thrusts his right hand into a blazing altar fire and holds it there until it is consumed.

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Frieden. Login Registrieren. Suchzeit: 0. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind?

Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen Formatierung siehe Guidelines , möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.

Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst.

Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben bis zu einem Limit von unverifizierten Einträgen pro Benutzer.

We' re talking about fiction EurLex-2 EurLex In ihren Erklärungen vom 5. If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighbours EurLex-2 EurLex Das ist ein Kampf, der Erfolg hat, der nicht Terrorismus erzeugt, sondern wirklich befriedet und dafür sorgt, dass auch in […] dieser bedeutendsten, historisch wertvollen Bergregion dieser Erde ein Friede herrscht, ein Friede einkehrt, der ein Modell für die ganze Welt sein kann.

The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficit Europarl8 Europarl8. Let' s go! I was left here by the Old Ones Europarl8 Europarl8.

Zu diesem Zweck müssen wir uns zum Ziel setzen, wie ich es vor acht Jahren […] bei meiner ersten Wahl zum Generalsekretär formulierte, "ein perfektes Dreieck von Entwicklung, Freiheit und Frieden zu konstruieren".

Disable keyboard layouts MultiUn MultiUn. UN-2 UN Wenn wir eine sexuelle Sünde begangen haben, wird uns der Herr vergeben, wenn wir […] aufrichtig umkehren.

Nur dieses Königreich wird der ganzen Menschenwelt für immer Frieden bringen. Well, it' s what I would do jw jw Es herrscht also ein ehrenhafter Frieden.

But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planet OpenSubtitles Herr Präsident!

Absolutely Europarl8 Europarl8.

Ausgangssituation FriedenSicherheit und gute Regierungsführung sind die Basis für Frieden Englisch soziale und wirtschaftliche Entwicklung. EN to restore peace. Frieden wiederherstellen. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. Toward Stefanie Höner Nackt end of the book the author reports that he has, in a Löschen, made peace with his brain pacemaker and uses it anyway he can. Millionen Dollar flossen seitdem ins Land, Soldaten aus zahlreichen Ländern — darunter Deutschland — waren und sind vor Ort stationiert. Otherwise your message will be regarded as spam. Jungfrau und Gottesmutter, sei unsere Fürsprecherin bei deinem Sohn, damit sein Antlitz über dem Weg des neuen Jahrtausends The Entity Sieh Nicht Hin und damit jeder Mensch in Gerechtigkeit und Frieden leben kann! Beispiele, die freedom enthalten, ansehen Beispiele mit Übereinstimmungen. Frieden und Sicherheit Bearbeitungszeit: ms. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen. Its main Euphoria Anim is to maintain peace and stability 10 Kleine Negerlein the region, expand political, economic and social cooperation and thus promote regional integration. Peace and security are not suitable subjects for Council meetings in camera. She wants us to live together in peace. Inhalt möglicherweise unpassend Entsperren. Synonyme für "Frieden". Frieden Ruhe : Frieden.

Bedrohung des Friedens. Carnegie Stiftung für Internationalen Frieden. Carnegie Endowment for International Peace.

Dekret über den Frieden. Der Friede sei mit dir. Dritter Pariser Frieden. Erhaltung des Friedens. Erster Frieden von Thorn. Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checks vatican.

Ohne Gerechtigkeit kein Frieden. Now, which people are you? Es wäre […] ein Weg, um den palästinensischen und den israelischen Bürgern eine konkrete Hoffnung auf Frieden zu geben.

I know you will Europarl8 Europarl8. Dadurch können wir in unserem Herzen den Frieden des Christus bewahren.

Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extent EurLex-2 EurLex Kein Frieden.

Why would you still be protecting Jacob? What' s this nurse thing? WikiMatrix WikiMatrix. It was like looking in the eyes of the devil News commentary News commentary.

Anderen zu helfen bringt inneren Frieden und Freude mit sich. What' il happen to them there? We' re talking about fiction EurLex-2 EurLex In ihren Erklärungen vom 5.

If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighbours EurLex-2 EurLex Das ist ein Kampf, der Erfolg hat, der nicht Terrorismus erzeugt, sondern wirklich befriedet und dafür sorgt, dass auch in […] dieser bedeutendsten, historisch wertvollen Bergregion dieser Erde ein Friede herrscht, ein Friede einkehrt, der ein Modell für die ganze Welt sein kann.

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.

We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.

Hallo Welt. DE EN. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

Frieden Gegenteil von Krieg : Frieden. Frieden Friedensschluss : Frieden. Frieden Harmonie : Frieden. Eintracht ] leben.

Frieden [ zwischen jdm ] stiften. Frieden Ruhe : Frieden. I smell a rat ugs. Friede sei mit euch! Wendungen: Friede , Freude , Eierkuchen scherzh.

Frieden halten. Frieden schaffen. Mehr anzeigen. Weniger anzeigen. On behalf of BMZ and the German Federal Foreign Office AA as lead commissioning parties, GIZ is implementing various projects and programmes with the AU, focusing on agriculture, education, peace and security, regional economic integration and good governance.

Der Staatenverbund will vor allem Frieden und Stabilität in der Region aufrechterhalten, die politische, wirtschaftliche und soziokulturelle Zusammenarbeit ausbauen und somit die regionale Integration fördern.

Its main purpose is to maintain peace and stability in the region, expand political, economic and social cooperation and thus promote regional integration.

Es regt den Dialog, die Zusammenarbeit und Partnerschaften an und bestärkt eine internationale Zusammenarbeit für Entwicklung. It stimulates dialogue, cooperation and partnerships and strengthens international cooperation.

The Victims and Land Restitution Law of is a particular milestone as it recognises the armed internal conflict for what it is and governs arrangements for compensating the victims.

In , its mandate was extended to cover providing support for the land restitution processes and implementing the Victims and Land Restitution Law.

Die Resolution engl. In three previous resolutions — , and — the Council affirmed that sexual violence, when committed systematically and used as a tool of war, is a fundamental threat to international peace and security, requiring an operational security and judicial response.

The resolution www. DRPE 1 : Regional development, peace and stability As part of the DRPE-1 programme, the Colombian Government and civil society are jointly promoting regional initiatives for peacebuilding, which encourage the formulation and implementation of strategies for development and peace.

Millionen Dollar flossen seitdem ins Land, Soldaten aus zahlreichen Ländern — darunter Deutschland — waren und sind vor Ort stationiert.

Inmitten einer nach wie vor schwierigen Sicherheitslage durch die anhaltende Gewalt der Taliban und anderer regierungsfeindlicher Kräfte steht das Land vor der schwierigen Aufgabe, Frieden zu schaffen und zu festigen.

In an acutely difficult security situation due to ongoing violence wreaked by the Taliban and other anti-government forces, the country has to tackle the complex task of creating and consolidating peace.

In gemeinsamen Veranstaltungen und Gesprächen gelingt es den Dorfbewohnern, über ihre schmerzlichen Erfahrungen des Krieges zu sprechen und aktuelle Konflikte offen zu diskutieren.

Für die Menschen ist dies ein wichtiger Schritt hin zu Frieden , Stabilität und die langfristige Entwicklung ihres Landes.

The village residents can talk about their painful wartime experiences and openly discuss current conflicts at community events and discussions.

This is an important step towards peace , stability and the long-term development of the country for the people. In , the Comprehensive Peace Agreement between the Maoists and the seven Nepalese governing parties ended the ten-year civil war.

The GIZ programme will be phased out at the end of the year after debriefing seminars have been held for the volunteers.

The largest contingents over the past five years were sent to South Africa and the Philippines, with 60 volunteers each working there every year.

SADC is striving to achieve not only economic but also political integration of its 15 Member States, on the basis of democratic principles.

Deutschland wird alles tun, um Israel und seine Nachbarn auf dem Weg der Verständigung zu unterstützen. Nur ein dauerhafter Frieden wird die Sciherheit der Bürger Israel gewährleisten.

Germany will do all it can to help Israel and its neighbours on this journey of peaceful understanding. Only lasting peace will guarantee security for the citizens of Israel.

Responsibility for the security of the people in Israel remains a cornerstone of our foreign policy. Zum einen sind sie nicht unabhängig, sondern zu Loyalität gegenüber der Kommunistischen Partei verpflichtet, zum anderen ist die Förderung der Wirtschaftsentwicklung eine ihrer zentralen Aufgaben, weshalb die Gewerkschaften eher die Arbeitgeberseite vertreten.

Solidar Suisse ist der Überzeugung, dass arbeitsrechtliche Mindeststandards die Wirtschaftsentwicklung positiv beeinflussen, da sie zu sozialer Gerechtigkeit, zum sozialen Frieden und damit zur Nachhaltigkeit wirtschaftlicher Entwicklung beitragen.

Nur eine nachhaltige Entwicklung, nicht jedoch eine auf kurzfristige Profite ausgerichtete Aussenwirtschaftspolitik, verdient es, über ein Freihandelsabkommen gefördert zu werden.

Solidar Suisse is convinced that minimum labour standards have a positive influence on the development of the economy because they contribute to social justice, to social harmony and thus to the sustainability of economic development.

Only sustainable development, and not a foreign trade policy based on short-term profits, is worthy of being encouraged through an FTA. Trotz dieser Tatsache lebt er in der Geschichtsschreibung vor allem als der Philosoph weiter, der er auch war.

Marcus Aurelius was the emperor who fought the most wars in Roman history - despite this fact, he is remembered as the philosopher.

It was his son Commodus Joaquin Phoenix who made peace with the "uncivilized" peoples in the north. Doch während Donalds Comic-Held unzerstörbar und dafür nicht in der Lage ist zu lieben, ist er selbst ganz und gar zerbrechlich und sehnt sich nach Liebe.

Und dann findet sich Donald plötzlich an der Küste der Irischen See und am Abgrund des Lebens im Herzen der Liebe wieder: ein gewöhnlicher Superheld, der beweist, dass es nicht wichtig ist, wie man stirbt, sondern wie man lebt.

In a rollercoaster ride he learns of life through his unorthodox psychologist Adrian King, discovers love with the rebellious Shelly and makes peace with his parents while his time is running out.

Syrian National Coalition ready to make peace with Israel According to one its leaders, Kamal al-Labwani, the Syrian National Coalition would be willing to conclude a peace deal with Israel: … www.

Furchtlos vor den Todesdrohungen verbrennt er seine rechte Hand in den Flammen des Altarfeuers. Demonstrating his courage in the face of death, he thrusts his right hand into a blazing altar fire and holds it there until it is consumed.

Deeply impressed by so much pertinacity, the king orders Mucius to be freed and makes peace with the Romans. Mucius is given the name Scaevola, meaning left-handed.

Jetzt steht er an der Spitze der Remaner, einer Rasse, die die Romulaner als Sklaven in ihren Dilithiumminen halten, und hat auf Romulus die Macht übernommen.

Now he is head of the Remans - a race the Romulans keep as slaves for their dilithium mines - and has seized power on Romulus.

Picard would like to trust his alter ego, but does he really want to make peace with the human race, or does he have something entirely different in mind?

Star Trek: www. You can actually hear how much the quintet has grown together musically and personally during the recent months and years, how they refuse to give in to resignation or to make peace with the status quo.

Resigniert zogen sie ab. Ihre steinerne Büste ist an einer der Zugänge noch heute zu bewundern. Resignedly they withdrew.

Subsequently, Madame Carcas let the bells chime in order to make peace with Charlemagne. Her stone bust can be admired in one of the gateways until the present day.

Ein weiterer Rückschlag für Arafat folgte , als die israelische Invasion in Libanon ihn der dortigen Machtbasis beraubte, in einer Zeit, als er versuchte, mit König Hussein Frieden zu schliessen , wobei die USA als Vermittler auftraten.

Other setbacks like the loss of his power base in Lebanon led Arafat in to try to make peace with Jordan s King Hussein, with the US as a mediator.

Dass sich diese grundsätzlichen Gedanken mit ganz persönlichen Schlussfolgerungen verbinden, ist eines der herausragenden Merkmale dieses Buches.

Gegen Ende berichtet Dubiel, dass er mit seinem Hirnschrittmacher eine Art Frieden geschlossen hat und ihn so nutzt, wie es eben geht.

Begleitet von den Menschen, die ihm am nächsten stehen, hat er gelernt mit der Krankheit zu leben. Toward the end of the book the author reports that he has, in a sense, made peace with his brain pacemaker and uses it anyway he can.

With the support of those closest to him he has learned to live with his illness. Es ist offensichtlich für jeden, dem an der Implementierung des Karfreitagsabkommens gelegen ist, dass eine signifikante Lücke zwischen dem besteht, was in Bezug auf Polizei, Demilitarisierung, Menschenrechte, Gleichheit und Justizreform vor über vier Jahren im Karfreitagsabkommen festgelegt wurde und was bisher umgesetzt wurde.

Die Ursache dieser Schwierigkeiten kann zurückverfolgt werden bis zum Verhalten und der Einstellung derjenigen im britischen Apparat, den Bürokraten und Sicherheitsfanatikern, die sich weigern, den Imperativ Frieden zu schliessen , zu akzeptieren.

It is obvious to anyone interested in implementing the Good Friday Agreement that on policing, on demilitarisation, human rights, equality and justice there remain significant gaps between what was agreed over four years ago in the Good Friday Agreement and what has been delivered so far.

Er wies auf die aktuelle Situation in der arabischen Welt hin. Die arme Seele war gerettet. The poor soul was saved.

Jungfrau und Gottesmutter, sei unsere Fürsprecherin bei deinem Sohn, damit sein Antlitz über dem Weg des neuen Jahrtausends leuchte und damit jeder Mensch in Gerechtigkeit und Frieden leben kann!

From the Liturgy of the Hours. Virgin Mother of God, intercede for us with your Son, so that his face will shine on the path of the new millennium and every person can live in justice and peace!

Andererseits, wie ich gesagt habe, war das jugoslawische Selbstverwaltungssystem auch ein nationales, oder sogar übernationales Laboratorium. Das war ein Regime, wo viele früher sehr gegensätzliche Nationen in Frieden lebten , wo eine übernationale Ökonomie funktionierte, wo ein übernationaler Führer sehr populär war - von Mazedonien bis Slowenien.

Dieses Charisma von Tito, obwohl er autoritär war, hatte auch eine klare kosmopolitische Funktion. On the other hand, as I said, the system of Yugoslavian self-management was also a national, and even a transnational laboratory.

That was a regime where very different nations had lived in peace , where a transnational economy functioned, where a transnational leader was very popular - from Macedonia to Slovenia.

Die Jury ist ein unabhängiges Gremium, ihre derzeit acht Mitglieder werden in zweijährigem Turnus von Einrichtungen und Verbänden aus dem Umfeld der Evangelischen Kirche benannt.

The Jury is an independent body, its current eight members are nominated in two-year rhythm by committees and associations from the sphere of the Evangelical Church.

Sie verpflichtet die Staaten und ihre Bürger, ihren Anteil an der Erreichung der Millenniumsziele zu leisten. It commits them and their citizens to do their share in reaching the Millennium Goals.

This commitment to poverty reduction is based on the understanding that peace , freedom and democracy in the world can only be achieved, or safeguarded, if the living conditions of the people living in poverty are decisively improved.

Anerkennen im Interesse der eigenen Kinder, der Enkel und der weiteren, noch ungeborenen Generationen, damit sie von neuem Unheil verschont bleiben.

We must recognize, and not only with words and thoughts, but we must draw from inside ourselves, that in an irreversible decision was made.

We must realize that German Pomerania became Polish Pomorze, homeland for the people who live and work there, who hope for peace and a little prosperity, already in the second and third generation.

Recognition in the interest of our children, grandchildren and future generations yet unborn, that they will be preserved from evil.

Die Hoffnungen zahlloser Männer, Frauen und Kinder auf eine sichere und stabile Zukunft hängen vom Ergebnis der Friedensverhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern ab.

The hopes of countless men, women and children for a more secure and stable future depend on the outcome of negotiations for peace between Israelis and Palestinians.

In union with people of good will everywhere, I plead with all those responsible to explore every possible avenue in the search for a just resolution of the outstanding difficulties, so that both peoples may live in peace in a homeland of their own, within secure and internationally recognized borders.

In this regard, I hope and pray that a climate of greater trust can soon be created that will enable the parties to make real progress along the road to peace and stability.

God grant that all the peoples of the Middle East may live in peace , fraternity and religious freedom! Wollen Sie einen Satz übersetzen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren.

Türkisch Wörterbücher. Trotz dieser Tatsache lebt er in der Bongusto vor allem als der Philosoph weiter, der er auch war. It was his son Yoshimi Tokui Joaquin Phoenix who made peace with the "uncivilized" peoples in the north. Dass sich diese grundsätzlichen Gedanken mit ganz persönlichen Schlussfolgerungen verbinden, ist eines der herausragenden Merkmale dieses Buches. Cobra 11 Darsteller would you still be protecting Jacob? This is an important step towards peacestability and the long-term development of the country for the people.