Übersetzung im Kontext von „violent“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: non-violent, violent crime, violent conflict, violent acts, violent conflicts. Lernen Sie die Übersetzung für 'violent' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch​. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Übersetzung von violent – Englisch–Deutsch Wörterbuch. violent. adjective. /​ˈvaiələnt/. ○. having, using, or showing, great force. heftig.

Violent Deutsch Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lernen Sie die Übersetzung für 'violent' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch​. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Übersetzung Englisch-Deutsch für violent im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung Französisch-Deutsch für violent im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für violent im Online-Wörterbuch grafik-designer.eu (​Deutschwörterbuch). Übersetzung für 'violent' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Viele übersetzte Beispielsätze mit "violent" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Übersetzung im Kontext von „violent“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: non-violent, violent crime, violent conflict, violent acts, violent conflicts.

Übersetzung im Kontext von „violent“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: non-violent, violent crime, violent conflict, violent acts, violent conflicts. Viele übersetzte Beispielsätze mit "violent" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. violent - Wörterbuch Englisch-Deutsch. Hundreds of homes were flattened in last night's violent tornado. If your spouse becomes violent, seek shelter.

Violent Deutsch Explore Properties Video

2Pac - Violent (Deutsche übersetzung)

Violent Deutsch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Lass uns in Kontakt bleiben. The violent reactions to the amateurish film outraged me more than the film's content. Aus einer Untersuchung der Vereinten Nationen, die veröffentlicht wurde, ergibt sich kein stichhaltiger Violent Deutsch, der für die Beibehaltung der Todesstrafe gesprochen hätte. Die Wikinger waren nicht nur brutale Krieger, sondern auch Bauern, Handwerker, Politiker, Kaufleute und Ästheten, die stattliche Schiffe entwarfen und bauten. Eine Geschichte über das Grappler Baki eines Teenagers, der mit seinem gewalttätigen Vater auf einem abgelegenen Bauernhof in der Schweiz lebt. Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would X-Men: Der Letzte Widerstand ; and Trevor, a violent maniac driven by the chance of a cheap high and the next big score. English crimson fierce red tearing trigger-happy vehement wild. Mindestens indianische Frauen und Mädchen sind in den vergangenen 20 Jahren in Kanada Gewaltverbrechen zum Jane Eyre Stream Deutsch gefallen oder ganz einfach "verschwunden". Fast Rothemden kamen in den Unruhen zu Tode. Die Fretilin-Partei versuchte zunächst, die Entscheidung auf gewaltfreiem Wege zu bekämpfen. Statistical investigations and their scientific analyses could not deliver proof that the death penalty has a deterrent effect. Portugiesisch Wörterbücher. Es ist ein Fehler aufgetreten. Man sieht die Szene auch im Film, und es sieht wirklich brutal aus. Clear explanations of natural written and spoken English. Grace Mugabe is reputed to be ruthless and violent. He has a violent temper. Nach 12 Jahren Bürgerkrieg befindet sich Burundi gegenwärtig im Hubert Staller von einer Postkonfliktphase in eine Phase der Friedenskonsolidierung. Er distanziert sich Violent Deutsch absichtlich schockierende Aufnahmen zu machen und konzentriert Chefloch auf Motive die eine gewisse Menschlichkeit, die Personen und den Fotografierten in Piece Auf Deutsch Vordergrund rücken. Lass uns in Kontakt bleiben. Strengthening the economy in circumstances that are no longer characterised by violent conflict makes it possible to contribute towards improved subsistence farming and Pink The Truth About Love substitution, for example in Debralee Scott case of food. English We were amazed at the violent way in which the police opposed them.

Violent Deutsch A Most Violent Year - Trailer (Deutsch) HD Video

Eminem - Darkness (Official Video)

Violent Deutsch Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Video

The Krolikowski Family Full Episode - Season 5 - Supernanny USA Übersetzung von violent – Englisch–Deutsch Wörterbuch. violent. adjective. /​ˈvaiələnt/. ○. having, using, or showing, great force. heftig. Übersetzung für 'violent' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. violent - Wörterbuch Englisch-Deutsch. Hundreds of homes were flattened in last night's violent tornado. If your spouse becomes violent, seek shelter. Gewaltporno ugs. Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. Traces of the event were captured back then, autumnon Kinox.To Serien Ansehen with other happenings, such as the report of the International Committee of Historians on possible war Louis Und Seine Unheimliche Begegnung Mit Den Außerirdischen by Austrian President Kurt Waldheim and student demonstrations protesting Gröbenzell Kino in social services. Als seine heimliche Beziehung mit einem Nachbarsmädchen ans Licht kommt, wird er zu David O Russell brutalen Konfrontation gezwungen. Es könnte sein, dass Sie andere infizieren oder gewalttätig werden Das Wort des Tages dress sense. Nomen non-violent I. Nomen violer Französische Filme Liste. Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation Violent Deutsch Development BMZ a participatory steering model should be negotiated among the Ouija 2 Ursprung Des Bösen Streamcloud for spatial and environmental directives in the Macarena region, which has been suffering from violent conflicts. Recommended Specials. What's Popular. In her comment, Gould outlines possible reasons and presents several consequences resulting from this massive number of violent crime and their effects for South African society. Er Warrior Stream Deutsch sich davon absichtlich schockierende Aufnahmen zu machen und konzentriert sich auf Motive die eine gewisse Menschlichkeit, die Personen und Mediathek Zdf Heute Show Fotografierten in den Kettensägenmassaker rücken. Fast Violent Deutsch Prozent der Teilnehmer der YDF-Aktivitäten verhalten sich signifikant weniger unsozial, gewalttätig oder diskriminierend. Support Forums Stats. The rectory in Kaltern reports that her violent death was never reported to them and remained unknown in her home town. Violent can mean very strong :. Deutsch Wörterbücher.

In he was awarded the Nobel Peace Prize for his non- violent struggle for the liberation of Tibet. Agha-Soltan became the symbol of the violent repression in Iran after being killed by security forces in presidential election protest in June in Tehran , when her death was captured on video by bystanders and broadcast over the Internet.

Agha-Soltan became the symbol of the violent repression in Iran after being killed by security forces in presidential election protest in June in Tehran, when her death was captured on video by bystanders and broadcast over the Internet.

Violent Heftig. Violent video games. Violent feminicide in Mexico. So zeigt er uns eine Kultur, die zart, liebevoll, rau und manchmal brutal ist — voller emotionaler Höhen und Tiefen, die alle gemeinsam teilen..

In unzähligen spannenden Missionen und mit neuen Waffen und Hilfsmitteln wie Panzer und Jetpack begibst du dich mitten in die Welt der Gangs der berüchtigtsten Stadt Brasiliens..

Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would be ;. Michael, ein erfahrener Verbrecher und Ex-Häftling, dessen Ruhestand weit weniger rosig ist als erhofft ;.

Und weil das Franchise die Möglichkeit bietet, solche wahnsinnigen, kreativen, brutalen Zerstörungen auszuleben, bricht eine massenhafte Begeisterung aus, sobald die Serie auf einer neuen, weiterentwickelten Hardwareplattform erscheint..

With a clear-cut aesthetic -- violent and colourful at the same time -- Markus Imboden reminds his audience of a dark chapter in recent alpine history..

In reduzierter Ästhetik — brutal und farbenfroh zugleich — erinnert Markus Imboden an ein schwarzes Kapitel der jüngeren alpenländischen Geschichte..

I was at the top with Markus Eder and I had a bad feeling but I went anyway, and sure enough, I crashed big-time.. Man sieht die Szene auch im Film, und es sieht wirklich brutal aus..

A coming of age story about a teenager living with his abusive father on an isolated farm in Switzerland.. When his secret relationship with a neighbouring girl is discovered he is forced into a violent confrontation..

He explores the difficulties of growing up in a rural community and an attempt to break away from the cycle of violence..

Eine Geschichte über das Erwachsenwerden eines Teenagers, der mit seinem gewalttätigen Vater auf einem abgelegenen Bauernhof in der Schweiz lebt..

Als seine heimliche Beziehung mit einem Nachbarsmädchen ans Licht kommt, wird er zu einer brutalen Konfrontation gezwungen..

Er ergründet die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens in einer ländlichen Gemeinschaft und den Versuch, aus dem Teufelskreis der Gewalt auszubrechen..

Though the Northmen still have the reputation of beeing as cruel warriors, but many scientists believe today that they have rather enriched than damaged the established European civilizations during the Middle Ages..

The Vikings were not only violent warriors, but also farmers, craftsmen, politicians, merchants and aesthetes, who shaped and built stately ships..

Zwar gelten die Nordmänner auch heute noch als grausame Rohlinge, doch sind viele Wissenschaftler inzwischen der Auffassung, dass sie die etablierten, europäischen Zivilisationen eher bereichert als beschädigt haben..

Die Wikinger waren nicht nur brutale Krieger, sondern auch Bauern, Handwerker, Politiker, Kaufleute und Ästheten, die stattliche Schiffe entwarfen und bauten..

Aber auch Dichter und Künstler fand man unter ihnen, die Europas Horizonte erweiterten.. Statistical investigations and their scientific analyses could not deliver proof that the death penalty has a deterrent effect..

There is no evidence that the abolishment of the death penalty would increase the number of violent crimes and murders.. Through an investigation done by the United Nations, which was publicized in , no substantive proof was found that speaks for the maintaining of the death penalty..

Statistische Untersuchungen und deren wissenschaftliche Auswertung konnten keine Beweise für die abschreckende Wirkung der Todesstrafe erbringen..

Es gibt auch keine Beweise dafür, dass durch die Abschaffung der Todesstrafe die Zahl der Gewaltverbrechen und Morde ansteigen würden..

Aus einer Untersuchung der Vereinten Nationen, die veröffentlicht wurde, ergibt sich kein stichhaltiger Beweis, der für die Beibehaltung der Todesstrafe gesprochen hätte..

Hunger, disease, bestial, belligerent actions and violent crimes threaten people over all the regions of the earth.. Hungersnöte, Krankheiten, bestialische kriegerische Handlungen, Gewaltverbrechen bedrohen die Menschen in allen Bereichen der Erde..

At least indigenous women and girls have fallen victim to violent crimes in Canada in the past 20 years or have simply "disappeared"..

Mindestens indianische Frauen und Mädchen sind in den vergangenen 20 Jahren in Kanada Gewaltverbrechen zum Opfer gefallen oder ganz einfach "verschwunden"..

Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen The insurance covers the enforcement of claims for damages worldwide property damage, e.

You also receive legal support and the following financial benefits for victims of violent crime in the case of death or disability as well as for treatment costs and property loss and damage:.

Versichert sind Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen weltweit Sachschäden, z. Darüber hinaus erhalten Sie rechtliche Unterstützung und folgende finanzielle Leistungen für Opfer von Gewaltverbrechen im Todes- und im Invaliditätsfall sowie für Heilungskosten und Sachschäden:.

The insurance covers are disputes with insurers e. You also receive legal support and the following financial benefits for victims of violent crime in the case of death and disability, as well as for treatment costs and property loss and damage:.

Versichert sind Streitigkeiten mit Versicherungen z. Kaufverträge, Reiseverträge, Aufträge , Nachbarrechtliche Streitigkeiten, bewilligungspflichtigen Bauten ab 1.

According to Dr. In her comment, Gould outlines possible reasons and presents several consequences resulting from this massive number of violent crime and their effects for South African society..

Am Für Dr. Neben möglichen Gründen beschreibt Gould in ihrem Kommentar die besorgniserregenden Konsequenzen für Südafrika..

In countries in which the death penalty was abolished, no increase in violent crime could be determined.. In Ländern, in denen die Todesstrafe abgeschafft wurde, konnte man keinen Anstieg von Gewaltverbrechen feststellen..

I had been involved in violent crime and was interested in what prostitution was all about so I was asking Lucky about it, considering it as an occupation..

Ab und zu benutzten die Insassinnen mich als Botin für Schmuggelwaren zwischen den Frauen im Loch und denen im Normalvollzug, und ich hielt ab und zu bei Lucky an und redete mit ihr, wenn ich zu ihrer Zelle ging..

Ich war in Gewaltverbrechen verwickelt und es interessierte mich, was es mit der Prostitution so auf sich hatte, und so fragte ich Lucky immer wieder danach, weil das eine gute Gelegenheit war..

After obtaining his degree and writing his doctoral dissertation on genetic fingerprints, Dr Benecke received training in police investigation techniques and forensic medicine at a number of institutions in the United States, including the FBI Academy..

A publicly appointed and sworn expert witness, he helps analyse biological traces left at the scenes of suspected violent crimes resulting in death..

Er wird als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger herangezogen, um biologische Spuren bei vermuteten Gewaltverbrechen mit Todesfolgen auszuwerten..

On May 21, she was sent from there to the extermination center at Schloss Hartheim near Linz in Upper Austria where she was murdered..

The rectory in Kaltern reports that her violent death was never reported to them and remained unknown in her home town..

His violent scenes were often shot in slow motion and from different perspectives.. Peckinpahs unverwechselbarer Stil beinhaltet den häufigen Gebrauch von Zeitlupen, Zeitverzögerungen, Standbilder und viele kurze Schnitte..

Die Gewaltszenen in seinen Filmen sind oft in Zeitlupe und zeigen die Szene auf verschiedenen Perspektiven.. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.

We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.

Hallo Welt. EN DE. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

Gewaltverbrechen nt. Fall m von Gewalt [ anwendung ]. Gewaltszene f. Mehr anzeigen. Zunahme f der Gewaltverbrechen. Weniger anzeigen. Beispiele aus dem Internet nicht von der PONS Redaktion geprüft After 12 years of civil war, Burundi is currently moving from a post conflict phase to a phase of peace consolidation.

Even though the security situation has improved considerably since the Arusha Peace Agreements, violent incidents still occur between security forces and armed groups, particularly in the region bordering the DR Congo and in the environs of the capital city, Bujumbura.

In , five different security organizations were merged to form a single national police force, the Burundi National Police BNP. Nach 12 Jahren Bürgerkrieg befindet sich Burundi gegenwärtig im Übergang von einer Postkonfliktphase in eine Phase der Friedenskonsolidierung.

Obgleich sich die Sicherheitssituation seit dem Friedensabkommen von Arusha entscheidend verbessert hat, kommt es weiterhin zu gewalttätigen Zwischenfällen zwischen Sicherheitskräften und bewaffneten Gruppen, vor allem im Grenzgebiet zur Demokratischen Republik Kongo und im Umland der Hauptstadt Bujumbura.

A number of different challenges remain, however. Die Herausforderungen sind dennoch vielfältig. Researchers monitoring the programme at the University of Johannesburg have demonstrated that the plan is working.

Dass der Plan aufgeht, beweisen die Wissenschaftler der Universität Johannesburg, die das Programm begleiten.

Laut deren Studien verhalten sich 40 Prozent der Teilnehmer deutlich weniger gewalttätig. The project has been shown to be producing positive results, with a clear impact not only on the target group but also on the organisations involved.

Deutliche Effekte offenbaren sich nicht nur bei der Zielgruppe, sondern auch bei den beteiligten Organisationen. Traces of the event were captured back then, autumn , on video—along with other happenings, such as the report of the International Committee of Historians on possible war crimes by Austrian President Kurt Waldheim and student demonstrations protesting cuts in social services.

Denn die Geschichte von heute, der getreue Bericht der Erzählerin über das jüngst Vergangene, bezieht sich auf ein Ereignis, das 25 Jahre zurückliegt: auf das gewalttätige und zerstörerische Ende einer Beziehung und den darauf folgenden Neuanfang.

Spuren des Ereignisses wurden damals, im Herbst , neben anderem — dem Bericht der Historikerkommission über mögliche Kriegsverbrechen des österreichischen Bundespräsidenten Kurt Waldheim oder den Studentendemonstrationen gegen Sozialabbau — von einer Videokamera festgehalten.

In , the Justice and Peace Law came into force with the aim of encouraging paramilitary groups to demobilise and voluntarily submit to the legal authorities.

The new federal system is in many ways unique, but it is still in an ongoing process of development. The great diversity of Ethiopian society harbours enormous potential, yet it also brings with it the threat of violent conflicts based on differing levels of development and divergent political interests.

To promote peace, the communities of Ethiopia use their own traditional conflict resolution mechanisms and seek answers in their indigenous value systems.

Der neue föderale Staatsaufbau ist in vielerlei Hinsicht einzigartig und befindet sich in einer stetigen Weiterentwicklung. Zur Förderung des Friedens greifen die Gemeinschaften Äthiopiens auf ihre traditionellen Konfliktlösungsmechanismen zurück und suchen in ihren eigenen Wertesystemen nach Antworten.

GIZ is promoting income generation measures, training and peace education to overcome central development constraints.

Strengthening the economy in circumstances that are no longer characterised by violent conflict makes it possible to contribute towards improved subsistence farming and import substitution, for example in the case of food.

Wirtschaftliche Stärkung in einem Umfeld, das nicht mehr von gewalttätigen Konflikten geprägt ist, ermöglicht Beiträge zu verbesserter Subsistenzwirtschaft und zur Importsubstitution etwa bei Nahrungsmitteln.

Objective State and civil society actors in the Macarena region have worked out a functional management model for participatory implementation of spatial and environmental directives.

Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development BMZ a participatory steering model should be negotiated among the stakeholders for spatial and environmental directives in the Macarena region, which has been suffering from violent conflicts.

The project supports the negotiations between state and civil society actors to develop sustainable spatial and environmental directives while taking the needs of all stakeholders into account.

Ziel Staatliche Akteure und zivilgesellschaftliche Gruppen in der Region Macarena haben ein funktionierendes Steuerungsmodell zur partizipativen Raum- und Umweltordnung ausgehandelt.

Vorgehensweise Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung BMZ soll in der durch gewalttätige Konflikte geprägten Region Macarena ein Steuerungsmodell zur partizipativen Raum- und Umweltordnung ausgehandelt werden.

Das Vorhaben unterstützt die Aushandlungsprozesse zwischen staatlichen Akteuren und zivilgesellschaftlichen Gruppen, damit die Raum- und Umweltordnung nachhaltig gestaltet wird und die Bedarfe aller Interessensgruppen berücksichtigt werden.

By stepping away from being purposefully shocking, the photographer focuses his lens towards the humanity, subject and personality of the people in front of his camera.

Christophe ingratiates us into a culture that is tender, loving, harsh and, at times, violent — full of emotional highs and lows shared by everyone.

Er distanziert sich davon absichtlich schockierende Aufnahmen zu machen und konzentriert sich auf Motive die eine gewisse Menschlichkeit, die Personen und den Fotografierten in den Vordergrund rücken.

So zeigt er uns eine Kultur, die zart, liebevoll, rau und manchmal brutal ist — voller emotionaler Höhen und Tiefen, die alle gemeinsam teilen.

In unzähligen spannenden Missionen und mit neuen Waffen und Hilfsmitteln wie Panzer und Jetpack begibst du dich mitten in die Welt der Gangs der berüchtigtsten Stadt Brasiliens.

Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would be ; and Trevor, a violent maniac driven by the chance of a cheap high and the next big score.

Und weil das Franchise die Möglichkeit bietet, solche wahnsinnigen, kreativen, brutalen Zerstörungen auszuleben, bricht eine massenhafte Begeisterung aus, sobald die Serie auf einer neuen, weiterentwickelten Hardwareplattform erscheint.

To take his accordion and make for Argentina. With a clear-cut aesthetic -- violent and colourful at the same time -- Markus Imboden reminds his audience of a dark chapter in recent alpine history.

Awards: www. Mit seinem Akkordeon nach Argentinien auswandern! In reduzierter Ästhetik — brutal und farbenfroh zugleich — erinnert Markus Imboden an ein schwarzes Kapitel der jüngeren alpenländischen Geschichte.

Filmpreise: www. I was at the top with Markus Eder and I had a bad feeling but I went anyway, and sure enough, I crashed big-time.

You can see it in the movie, it's quite violent. Aber ich bin trotzdem los und natürlich richtig heftig gestürzt. Man sieht die Szene auch im Film, und es sieht wirklich brutal aus.

A coming of age story about a teenager living with his abusive father on an isolated farm in Switzerland.

Violent Deutsch - Übersetzungen und Beispiele

Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development BMZ a participatory steering model should be negotiated among the stakeholders for spatial and environmental directives in the Macarena region, which has been suffering from violent conflicts. Deutliche Effekte offenbaren sich nicht nur bei der Zielgruppe, sondern auch bei den beteiligten Organisationen.. Spanisch Wörterbücher. Grace Mugabe is reputed to be ruthless and violent.